🕯️ Burn the Midnight Oil – 밤늦게까지 일하다📌 표현의 의미**"Burn the midnight oil"**은 늦은 밤까지 일하거나 공부하는 상황을 표현할 때 사용하는 관용구입니다.과거에는 기름 램프(oil lamp)를 켜놓고 밤늦게까지 일했던 데서 유래한 표현으로, 현대에는 야근, 과제 마감, 시험 준비 등 늦은 시간까지 집중하는 모든 활동에 폭넓게 쓰입니다.⏱️ 현대판 표현:“늦게까지 야근했어요” → I burned the midnight oil last night.“오늘 밤샘 공부할 거야” → I’m going to burn the midnight oil tonight.💬 실전 사용 예시She burned the midnight oil to finish her thesis ..